نمایش فریم به صورت عمودی و افقی